D'ailleurs il doit être possible de configurer le gestionnaire de fenêtre Openbox pour appliquer un raccourci clavier à cette entrée du menu. A voir dans la doc (handbook et wiki), je l'ai lu il y a longtemps. C'est un fichier servant à la configuration du truc.
Tiens j'ai trouvé, il s'agit du fichier ~/.config/openbox/rc.xml. Voici une capture d'écran de la section intéressante de ce dernier. A mon humble avis, il faut prendre modèle sur ce qui existe déjà, et choisir un raccourci-clavier avec une association de touches inédite. Peut-être redémarrer OpenBox, voire déco-reco la session utilisateur ?